Bondi cera a tuti. Piergiorgio Balocco e Lorenzo Ubertalli a presento (ant nòsta sconda ca turinèisa, visadì la S.o.M.S. Edmondo De Amicis ëd Cors Casal 134 a Turin) soa ùltuma fatiga literaria. “Torino è” a l’é, coma ch’as peul lese ‘nt la presentassion, un lì ber fotografich che, “”illustra Torino come un vero e proprio museo a cielo aperto” e ‘ndoa ” le centinaia di immagini di Piergiorgio Balocco ricompongono il mosaico della città e le fotografie di Lorenzo Ubertalli colgono dettagli urbani inconsueti che si fanno racconto”. N’ocasion ùnica donca për redëscheuvre nòsta capital sota na neuva òtica e con na neuva prospetiva a travers le conte ‘d Piergiorgio e le fotografìe ‘d Lorenzo. Coma sèmper, dòp ëd la presentassion, tuti a fé balé le mangiòire con le galuparìe prontà dai nòsti cusiné ‘d fiusa.La vijà, presentassion pì marenda sinòira, a l’avrà ‘n cost ëd 20 euro. E com’al sòlit iv ciamoma la cortesìa ‘d prenoté an mandand un messagi o an ciamand ël 3470611416 opurament con na mail a info.artecipiemont@gmail.com Apontament donca a saba 5 d’avril a ses ore për passé ‘n fiamengh dòpmesdi ‘nsema. I vë spetoma, eh!
Piergiorgio Balocco e Lorenzo Ubertalli presentano (presso la nostra seconda casa torinese, la S.o.M.S. De Amicis di Corso Casale a Torino) la loro ultima fatica letteraria. “Torino è” è, come si può leggere nella presentazione, un libro fotografico che “illustra Torino come un vero e proprio museo a cielo aperto” e dove ” le centinaia di immagini di Piergiorgio Balocco ricompongono il mosaico della città e le fotografie di Lorenzo Ubertalli colgono dettagli urbani inconsueti che si fanno racconto”. Un’occasione unica dunque, per riscoprire la nostra capitale sotto una nuova ottica e una nuova prospettiva attraverso i racconti di Piergiorgio e le fotografie di Lorenzo. Come sempre, dopo la presentazione, tuti a fé balé le mangiòire con le galuperie preparate dai nostri cuochi di fiducia. La serata, presentazione più marenda sinòira, avrà il costo di 20 euro. E come al solito vi chiediamo la cortesia di prenotare inviando un messaggio o telefonando al 3470611416, inviando una mail a info.artecipiemont@gmail.it . Appuntamento dunque a sabato 5 aprile alle ore 18 per passare un bellissimo pomeriggio assieme. I vë spetoma eh.