Paulin Siròt

Paulin Siròt con i Trelilu (Piero Ponzo, Berto Bella, Franco Bertone e Roberto Spiegazza) prima della presentazione di Arte Ci Pare al Centro Polifunzionale di San Damiano
12 gennaio 2019: Centro Polifunzionale – Nuovo Foro Boario di San Damiano: da sinistra a destra: Giovanni Ruffino, Isa, Paulin Siròt, Franco Marmello

Paolo Sirotto (Paulin Siròt) è nato il 14/06/1967. Appassionato da sempre di cultura piemontese, a fine 1993 è tra i fondatori di Gioventura Piemontèisa. Nel 1994 si laurea in Scienze Politiche con una tesi dal titolo Cultura localistica ed associazionismo nella città di Torino. Ha al suo attivo collaborazioni con alcuni giornali come Assion Piemontèisa, “É”, e, dal 2011 ad oggi Piemontèis Ancheuj. Dal 1998 al 2010 è stato il coordinatore editoriale delle produzioni discografiche che Roberto Balocco ha inciso per la Libreria Piemontese di Torino. Per la stessa casa editrice ha curato anche i due volumi di Renato Canini Stòrie dròle e la Grammatica della lingua piemontese di Michela Grosso. Nel 2010 ha collaborato con Donata Pinti per la normalizzazione dei testi in lingua per il cd Io t’invoco libertà e per il volume Il canzoniere del Cantovivo di Alberto Cesa (Nota Edizioni). Nel 2016 ha curato la revisione dei testi ed è stato l’autore della prefazione del libro di Piergiorgio e Roberto Balocco Tranta quaranta, tut ël mond a canta, Graphot Edizioni. È stato il responsabile della Libreria Dora Grossa dal febbraio 2003 al dicembre 2017.

Autore del racconto “Ël mè monfrà – Il mio Monferrato” contenuto nell’antologia “Piemontesi per sempre”, Edizioni Della Sera, 2019    

Co-Organizzatore del concerto-evento “Tranta-quaranta tut ël mond at canta: festa per gli 80 anni di vita e i 55 anni di carriera di Roberto Balocco” presso l’Educatorio della Provvidenza di Torino (25.06.2021)

Editor e autore della prefazione del volume di Jean Albert Vignon-Desenclos “Gli ultimi passi – Les derniers pas” Edizioni Mille (2021)

Co-Organizzatore del concerto internazionale “Ciao Giovanni: parole e musiche per Giovanni Ruffino” presso l’Educatorio della Provvidenza di Torino (22.05.2022)

Autore dell’intervento “Cosa vuol dire essere piemontese nel 2022” e curatore delle traduzioni in lingua piemontese nel volume “Taccuino Piemontese”, Edizioni della Sera, 2022

Co-Organizzatore dell’evento “Piemont an Mùsica – Il Piemonte contemporaneo in concerto” presso Il Centro Polifunzionale – Ex Foro Boario di San Damiano d’Asti (19.11.2023)

Curatore del volume “Insultario Piemontese-Italiano”, Edizioni Editoriale Programma, dicembre 2024

Co-Autore del libro di Lidia Castrini e Filippo Bertorelli “I discorsi di Barge” (titolo provvisorio), Edizioni Mille, uscita prevista 2024

Curatore con Patrizia Brignolo dell’antologia “Gli astigiani narranti”, Edizioni CreArTe, Dicembre2024

Ideatore e fondatore di Arte Ci Pare